• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:

    公开号:WO1981001322A1
    申请号:PCT/CH1980/000129
    申请日:1980-10-27
    公开日:1981-05-14
    发明作者:R Vicentic；D Dabic；N Vicentic；S Juricic
    申请人:R Vicentic；D Dabic；N Vicentic；S Juricic；
    IPC主号:F16T1-00
    专利说明:
    [0001] SEPARATEUR DE CONDENSAT
    [0002] Pratiquement toutes les Industries qui utilisent la vapeur comme fluide chauffant, soit pour assurer des conditions de travail (chauffage des pieces), soit pour le déroulement des processus technologiques, sont confrontées avec le problème toujours présent de la condensation de la vapeur et du retour du condensat dans la chaudière. Ce phénomène est du au fonctionnement incertain des séparateurs de condensat actuels qu'il s'agisse des séparations thermo-dynamiques ou des purgeurs, car ceux-ci ont réalisés pour fonctionner sans énergie d'appoint.
    [0003] Jusqu'à. présent, par leur construction inappropriée, les séparateurs de condensat laissaient partir la vapeur aussi dans le circuit de condensation, avant que celle-ci ait transmise, à un organe consommateur de chaleur toute sa chaleur latente, ce qui avait pour conséquence des grandes pertes de l' énergie thermique ainsi que des pertes de condensat à cause de l' évaporation.
    [0004] La pose des séparateurs de condensat derrière chaque organe consommateur n'a fait qu' augmenter le nombre d'endroits où se perdent l'énergie thermique et le condensat, de même que la maintenance devenait chère et très souvent inefficace.
    [0005] Le séparateur de condensat exposé ci-après, évite les défauts cités ci-dessus en ne laissant passer dans le circuit de condensation que le condensat (c. à d. la phase liquide de la vapeur). La vapeur transmet ainsi toute sa chaleur latente à l'organe consommateur de chaleur.
    [0006] Ce séparateur comprend un réservoir, de préférence cylindrique, muni d'un régulateur de niveau, de préférence électrique,. avec alarme, d'une vanne de vidange, avantageusement d'un contrôleur de niveau visuel et d'une soupape de securité. Le circuit d'entrée de la vapeur et du condensat, relid aux organes consommateurs de chaleur, est muni d'une vanne à passage direct. Sur le circuit de sortie du condensat, on trouve, asservie au régulateur de niveau, d'une part une vanne à énergie d'appoint précédée successivement d'une vanne à passage direct et d'un filtre contre les impuretés et suivie d'une vanne à passage direct, et d'autre-part, sur un circuit de contournement disposé en parallele, successivement une vanne à passage direct, un filtre contre les impuretés, un clapet anti-retour et une vanne à passage direct.
    [0007] La vanne à. Energie d'appoint arrete l' écoulement du condensat lorsque son niveau dans le rdservoir atteint le niveau minimum prevu et permet l' écoulement de celui-ci quand son niveau atteint le niveau maximum prévu.
    [0008] Cette vanne à énergie d'appoint peut-être aussi bien électro-magnétique que pneumatique ou électromotorisée.
    [0009] Les figures qui suivent, données à titre d'exemples, illustrent l'invention.
    [0010] La figure 1 est une vue en coupe longitudinale du séparateur de condensat du type dlectro-magnétique, où la vanne à appoint d'énergie est électro-magnétique.
    [0011] La figure 2 est une vue en coupe longitudinale du séparateur de condensat du type pneumatique, où la vanne à appoint d' énergie est pneumatique. La figure 3 est une vue en coupe longitudinale du séparateur de condensat du type électromotorisé, où la vanne à appoint d' énergie est électromotorisée.
    [0012] La figure 4 est une vue en coupe transversale du séparateur selon l'une quelconque des figures précédentes.
    [0013] En références à ces figures, on a représenté un réservoir 1 cylindrique, à. fonds bombés, conçu pour des pressions de 16, 25 ou 40 bars. Le régulateur de niveau 2, électrique, est équippé de trois interrupteurs magnétique : un pour le niveau minimum, un autre pour le niveau maximum et un troisieme, situd au dessus de celui pour le niveau maximum et branché sur une alarme (installation de signalisation sonore ou lumineuse).
    [0014] La vanne à énergie d'appoint 3, électro-mécanique dans la figure 1, pneumatique dans la figure 2 et électromotorisée dans le figure 3, reçoit du regulateur de niveau 2 l'impulsion destinée à arreter l' écoulement du condensat lorsque son niveau dans le réservoir cylindrique l atteint le niveau mimimum prévu ou à permettre l'écoulement du condensat quand son niveau dans le réservoir 1 atteint le maximum prévu. Le réglage des niveaux minimum et maximum est fait en fonction du temps nécessaire à la vanne 3 pour permettre ou arreter l'écoulement du condensat et de la quantité de celui-ci.
    [0015] Sont représentés également : un contrôleur visuel de niveau 4, une vanne 5 à passage direct sur laquelle sont branchés des organes consommateurs de chaleur, une soupape de sécurité 6, une vanne 7 à passage direct, un filtre 8 contre les impuretés, une vanne 9 à passage direct, et sur le circuit de contournement une vanne 10 à passage direct, un filtre 11 contre les impurétés, un clapet anti-retour 12 et une vanne 13 à passage direct. Une vanne de vidange 14 est disposée sur le réservoir 1. Le séparateur de condensat fonctionne suivant le principe que l'écoulement du condensat à travers le circuit de sortie ou de condensation est régularisé par une vanne 3 à énergie d'appoint. Le réservoir 1 cylindrique est relié par l'intermédiaire de la vanne 5 à tous les organes consommateurs de chaleur qui utilisent la vapeur comme fluide chauffant, de pression identique. II est situé au dessous du niveau qu'occupent les corps chauffants dans les organes précités.
    [0016] Dans le réservoir 1 se forment un espace de vapeur, à la meme pression que celle des corps chauffants des organes consommateurs de chaleur, et un espace aqueux. Dans ces corps chauffants, la vapeur transmet sa chaleur latente et se liquéfie ; le condensat ainsi formé passe dans le réservoir 1. Lorsque le niveau de condensat atteint le niveau maximum, le régulateur de niveau 2 électrique envoie une impulsion à la vanne 3 qui ouvre le passage au condensat. Lorsque le niveau de condensat atteint le minimum, le régulateur 2 envoie une impulsion à la. vanne 3 qui ferme le passage du condensat.
    [0017] Le niveau minimum est défini de maniere à etre placé au dessus du conduit de sortie du condensat pour éliminer les phénomenes d'hystérésis des vannes et empëcher que la vapeur se trouvant dans le réservoir 1 puisse entrer dans le conduit de sortie du condensat.
    [0018] S'il advenait que la vanne 3 ne réagisse pas aux impulsions du régulateur de niveau 2, le condensat dans le réservoir l, en montant au dessus de niveau maximum, action nera le troisieme interrupteur magnétique, déclanchant l' alarme. Un Signal sonore ou lumineux avertira alors l ' operateur qu'il est nécessaire d'ouvrir les vannes 10 et 13 du circuit de contournement. Le séparateur de condensat peut donc fonctionner en manuel, par exemple pendant le temps de réparation de l'automatique. Sur le réservoir 1 se trouve aussi l' indispensable soupape de sécurité 6 , selon les normes en vigueur pour les récipients sous pression et un contrôleur visuel de niveau 4 permet l'observation du niveau de condensat dans le réservoir 1.
    [0019] Le séparateur de condensat peut etre de trois types, selon la nature de la vanne 3 : électro-mécanique si la vanne 3 est électromécanique (figure 1), pneumatique si la vanne 3 est pneumatique {figure 2) et électromotorisé si la vanne 3 est électromotorisée (figure 3).
    权利要求:
    ClaimsREVENDICATIONS
    1. Séparateur de condensat, caractérisé par le fait qu'il comprend :
    (a) un réservoir (1) muni d'un régulateur de niveau
    (2) avec alarme, d'une vanne de vidange (14) et d'une soupape de sécurité (6), sur le circuit d'entrée de la vapeur et du condensat,
    (b) une vanne (5) à passage direct, sur le circuit de sortie de condensat,
    (c) une vanne à énergie d'appoint (3) précédée successivement d'une vanne (7) à passage direct et d'un filtre (8) et suivi d'une vanne (9) à passage direct, et
    (d) sur un circuit de contournement disposé en parallèle, successivement une vanne (10) à passage direct, un filtre (11), un clapet anti-retour (12) et une vanne (13) à passage direct, la vanne à énergie d'appoint (3) étant asservie au régulateur de niveau (2) de faςon à arreter 1' écoulement du condensat lorsque son niveau dans le réservoir (1) atteint le niveau minimum prévu et à permettre 1 ' écoulement du condensat quand son niveau atteint le maximun prévu.
    2. Séparateur de condensat selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la vanne à appoint d' énergie
    (3) est une vanne electro-magnétique.
    3. Séparateur de condensat selon la revendicationl, caractérisé par le fait que la vanne à appoint d1 énergie (3) est une vanne Dneumatique.
    4. Séparateur de condensat selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la vanne à appoint d' énergie (3) est une vanne électromotorisée.
    5. Séparateur de condensat selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend un contrôleur visuel de niveau (4) permettant l'observation du niveau de condensat dans le réservoir (1).
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    Herwitz1987|Raindrop impact and water flow on the vegetative surfaces of trees and the effects on stemflow and throughfall generation
    US5622623A|1997-04-22|Fuel filter element
    US5669176A|1997-09-23|Insect trap including methanol fuel cell for generating carbon dioxide and water vapor as attractants
    US4637351A|1987-01-20|System for removal of water from diesel fuel systems
    EP1815549B8|2009-08-19|Brennstoffzellensystem mit flüssigkeitsabscheider
    US4516403A|1985-05-14|Waste heat recovery system for an internal combustion engine
    JP2002246054A|2002-08-30|燃料電池システム
    MA34808B1|2014-01-02|Module cellule solaire arborescent
    US7244353B2|2007-07-17|Method of and system for fluid purification
    JPS6426453A|1989-01-27|Ink reservoir cleaner
    ES2175501T3|2002-11-16|Bateria de celulas de combustible refrigerada por liquido.
    GB2148393A|1985-05-30|Fuel heating device for diesel engines
    US4193872A|1980-03-18|Flushing system for reverse osmosis water purification units
    CA1148804A|1983-06-28|Fuel supply and return system with bypass valve andwater pumpout
    CA1312018C|1992-12-29|Fuel filter assembly with heater
    CA2227874A1|1997-02-20|Process for the recovery of steam emitted in a liquid distribution plant
    CA1032425A|1978-06-06|Method and installations for energy production, storage, modulation and distribution
    US4576006A|1986-03-18|Geothermal hot water transportation and utilization system
    EP1126158A2|2001-08-22|Vorrichtung zum Ausscheiden von Wasser aus Dieselkraftstoff
    US4783958A|1988-11-15|Exhaust gas processing device and method
    CN201547069U|2010-08-11|一种利用液压油箱对液压油进行除水的装置
    FR2419012A1|1979-10-05|Procede et dispositif de traite mecanique
    BR9910874A|2001-10-09|Instalação de potência de célula de combustìvel de transferência direta de massa e calor para gerar energia elétrica a partir de um fluido redutor e um fluido oxidante, e, processo para operar a mesma
    US4411223A|1983-10-25|Method of operating an I.C. engine
    US6287455B1|2001-09-11|Purifier for lubricating oil or hydraulic oil
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    BR8008899A|1981-08-25|
    JPS57500302A|1982-02-18|
    DK273581A|1981-06-22|
    YU267079A|1984-12-31|
    EP0028582A1|1981-05-13|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    法律状态:
    1981-05-14| AK| Designated states|Designated state(s): AU BR DK JP NO RO SU US |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    YU267079A|YU267079A|1979-11-01|1979-11-01|Condensate separator|
    YU2670/79||1979-11-01||BR8008899A| BR8008899A|1979-11-01|1980-10-27|Separador de condensado|
    AU63963/80A| AU6396380A|1979-11-01|1980-10-27|Condensate separator|
    DK273581A| DK273581A|1979-11-01|1981-06-22|Kondensatseparator|
    [返回顶部]